Tuesday, October 19, 2010

SNSD - Tinkerbell

Jessica: shijakdweneun guht gatah maeirbam kkoodeon kkoomchurum
TaeYeon: ijeya sesangeh modeun bicheul argeh dwen guhjyo
SeoHyun: nae modeun geh geudaero inhae hyangireul deohaeganeungeoryo

*All: geudae wonhaneun kkoomdeul modooda joogo shipuh
Tiffany: I'll be your tinkerbell in sky
All: gyuhoorbam chunnoonchurum ireun bohm haessarchurum
shinbihan mabuhbeuro (Sunny) geudae-egeh naragayo~

Yuri: hokshi donghwasogeh uhreumnara manyeoga
YoonA: ooriapeh chagaoon barami boorgehaneun naredo
SooYoun: yaksokhaeyo ooriga hamkke igeonael sooga itjannayo

*All: geudaewa hamkkeramyeon modeun dooryeobji annah
Jessica: I'll be your tinkerbell in sky
All: hanyeoreum badachurum neutgaeul haneulchurum
pooreunbit banjjagimyuh (HyoYeon) shijakdweneun kkoomingeoryo~

Jessica: geudaewa hagoshipeun geotdeuri hanasshik neureoganeundeh
TaeYeon: oorihamkkehal shigandeuri boojokhalkka geokjeongijyo

*All: geudaewonhaneun koomdeul
(TaeYeon: woh~ da joogoshipuh) modoo da jogo shipuh
Yuri: I'll be your tinkerbell in sky
All: gyuoorbam chunnoonchurum ireun bohm haessarchurum
shinbihan mabuhbeuro
Jessica: naragago shipuh

All: geudaewa hamkkeramyeon modeun dooryeobji annah
Sunny: I'll be your tinkerbell in sky
All: hanyeoreum badachurum neutgaeul haneulchurum
pooreunbit banjjagimyuh
SeoHyun: shijakdweneun koomingeoryo


TRANSLATION

Its starting like the dreams i had everyday
Now i come to know all the lights in the world

Everything has a scent because of you
* I want to give all the dreams you want I'll be your Tinkerbell in the sky
Like the first snow in winter like the sun in early spring
I fly to you with mysterious magic

When the Witch of Ice World from fairy tales
blows cold wind in front of us one day

Promise me. We can overcome it together.

**I'm not scared of anything when i'm with you.
I'll be your Tinkerbell in the sky
Like the ocean in summer like the sky in late fall
Its a dream that starts when the blue light sparkles

The things i want to do with you are increasing
I'm worried the time we have is not enough

*I want to give all the dreams you want
I'll be your Tinkerbell in the sky
Like the first snow in winter like the sun in early spring
I fly to you with mysterious magic

I'm not scared of anything when i'm with you.
I'll be your Tinkerbell in the sky
Like the ocean in summer like the sky in late fall
Its a dream that starts when the blue light sparkles

No comments:

Post a Comment

Tuesday, October 19, 2010

SNSD - Tinkerbell

Jessica: shijakdweneun guht gatah maeirbam kkoodeon kkoomchurum
TaeYeon: ijeya sesangeh modeun bicheul argeh dwen guhjyo
SeoHyun: nae modeun geh geudaero inhae hyangireul deohaeganeungeoryo

*All: geudae wonhaneun kkoomdeul modooda joogo shipuh
Tiffany: I'll be your tinkerbell in sky
All: gyuhoorbam chunnoonchurum ireun bohm haessarchurum
shinbihan mabuhbeuro (Sunny) geudae-egeh naragayo~

Yuri: hokshi donghwasogeh uhreumnara manyeoga
YoonA: ooriapeh chagaoon barami boorgehaneun naredo
SooYoun: yaksokhaeyo ooriga hamkke igeonael sooga itjannayo

*All: geudaewa hamkkeramyeon modeun dooryeobji annah
Jessica: I'll be your tinkerbell in sky
All: hanyeoreum badachurum neutgaeul haneulchurum
pooreunbit banjjagimyuh (HyoYeon) shijakdweneun kkoomingeoryo~

Jessica: geudaewa hagoshipeun geotdeuri hanasshik neureoganeundeh
TaeYeon: oorihamkkehal shigandeuri boojokhalkka geokjeongijyo

*All: geudaewonhaneun koomdeul
(TaeYeon: woh~ da joogoshipuh) modoo da jogo shipuh
Yuri: I'll be your tinkerbell in sky
All: gyuoorbam chunnoonchurum ireun bohm haessarchurum
shinbihan mabuhbeuro
Jessica: naragago shipuh

All: geudaewa hamkkeramyeon modeun dooryeobji annah
Sunny: I'll be your tinkerbell in sky
All: hanyeoreum badachurum neutgaeul haneulchurum
pooreunbit banjjagimyuh
SeoHyun: shijakdweneun koomingeoryo


TRANSLATION

Its starting like the dreams i had everyday
Now i come to know all the lights in the world

Everything has a scent because of you
* I want to give all the dreams you want I'll be your Tinkerbell in the sky
Like the first snow in winter like the sun in early spring
I fly to you with mysterious magic

When the Witch of Ice World from fairy tales
blows cold wind in front of us one day

Promise me. We can overcome it together.

**I'm not scared of anything when i'm with you.
I'll be your Tinkerbell in the sky
Like the ocean in summer like the sky in late fall
Its a dream that starts when the blue light sparkles

The things i want to do with you are increasing
I'm worried the time we have is not enough

*I want to give all the dreams you want
I'll be your Tinkerbell in the sky
Like the first snow in winter like the sun in early spring
I fly to you with mysterious magic

I'm not scared of anything when i'm with you.
I'll be your Tinkerbell in the sky
Like the ocean in summer like the sky in late fall
Its a dream that starts when the blue light sparkles

No comments:

Post a Comment